【影片翻譯】請為我掏耳朵，仙狐大人！
因為VR仙狐小姐太可愛了所以試著加了掏耳效果音
看過今年4月的動畫《請讓我撒嬌，仙狐大人！》之後，是不是也很想讓可愛的仙狐小姐照顧自己呢？你的夢想就由VR跟仿真人頭錄音技術來實現吧！看，仙狐小姐已經拿起掏耳棒在等你了喔♪
（我並不擁有此影片，僅提供翻譯字幕）
●簡介：
今年4月的動畫《請讓我撒嬌，仙狐大人！》（又譯《賢惠幼妻仙狐小姐》）想必是許多人在那段時間的心靈慰藉吧？不僅會幫你把家事全部做好、做飯給你吃，還有毛茸茸的尾巴可以摸......就算光是聽到她的一聲「おかえりなのじゃ（你回來啦）」，一天的疲憊也可以消散一半。家裡能有一隻仙狐小姐該是多少人的夢想呢？
而在9月，HoloModels推出了仙狐小姐的模型，大家終於可以用AR或VR的方式將仙狐小姐召喚到你的身邊了！
HoloModels是一款手機的應用程式， 能夠利用手機的空間識別功能，將3DCG用AR的方式投射出來，等於一尊走到哪都能隨意擺設的「數位Figure」。而這次推出的仙狐小姐模型除了AR之外還支援VR功能，並且可以選購原聲優和氣杏未（和氣あず未）配音的專屬語音，讓玩家可以徹底進入《仙狐大人！》的世界。
然後！
製作「3DASMR・虛擬掏耳」系列的社團Crescendo便利用了這個軟體的VR功能錄製影片，並後製加上了掏耳音效，讓仙狐小姐為你掏耳朵的夢幻體驗就這麼誕生了！努力了一整天的你，還不趕快戴上耳機飛撲到仙狐小姐的大腿上！
◎HoloModels™請讓我撒嬌，仙狐大人！
https://gugenka.jp/digital/holomodels_senko.php
◎本系列已翻譯清單：
https://www.youtube.com/watch?v=aERuKyrsLL8&list=PL7bC--XbB41kZxfXMU_HXX5Vv88jmwKUp
◎Youtube頻道：
https://www.youtube.com/channel/UC6MGPTQUtHWy9E8sSZf_8Ng
◎影片作者Twitter：
https://twitter.com/itatiuto
◎Crescendo的DLsite頁面：
https://www.dlsite.com/home/circle/profile/=/maker_id/RG41342.html
●同場加映：
◎同頻道「ASMR Crescendo」作品：
【影片翻譯】當你一回到家，就有充滿母性的女僕迎接......
與仙狐同樣擁有賢妻屬性的女僕，可以盡情對她撒嬌喔♪
◎同頻道「ASMR Crescendo」作品：
【影片翻譯】女僕惠美的呆毛催眠術！？
軟綿綿的女僕惠美幫你掏耳朵掏到一半竟然想用頭上的呆毛來催眠你！？她到底想做什麼呢......？
◎同頻道「ASMR Crescendo」作品：
【影片翻譯】女僕耍任性不肯幫主人掏耳朵，但是按摩耳朵的話......？
任性的女僕真奈得知主人也會找其他女僕掏耳朵，因此鬧彆扭不打算幫主人掏耳朵，不過主人這次卻是要她按摩耳朵......她會答應嗎？
留言
張貼留言